摘要：Se analizaron los debates de los candidatos a la presidencia de México en el 2012 con el objetivo de conocer su estilo lingüístico, es decir, el uso que hacen de las palabras de función. Posteriormente se obtuvo una medida de mimetismo en el lenguaje, el Language Style Matching (lsm), para comprobar si los candidatos igualaban sus esti- los lingüísticos al interactuar. Se calculó el lsm durante los debates y el existente entre los discursos de Enrique Peña Nieto (epn) y Andrés Manuel López Obrador (amlo) a lo largo del proceso electoral. En el primer debate se obtuvie- ron puntuaciones más altas del lsm en comparación del segundo debate. Se encontró que el estilo lingüístico de los candidatos es similar aunque existen diferencias individuales: amlo muestra un estilo más estable y epn mayores variaciones en negaciones y cuantifi cadores. Además se exploró la presencia de indicadores lingüísticos que han sido vinculados a ciertos rasgos psicológicos.
其他摘要：The debates of candidates for president of Mexico in 2012 were analyzed with the aim of knowing their linguistic style, that is, their use of function words. Th en a measure of mimicry in language, the Language Style Matching (lsm), was obtained to verify if candidates matched their linguistic styles when interacting. lsm was also calculated between Enrique Peña Nieto (epn) and An- drés Manuel Lopez Obrador’s (amlo) speeches throughout the electoral process. In the fi rst debate lsm scored higher than the second. The linguistic style of candidates was similar, although there are individual diff erences: amlo showed a more stable style and epn showed variations on negations and quantifi ers. The presence of some linguistic indicators that have been linked to psychological traits was also explored.
