摘要：Objetivo: El objetivo del presente trabajo es mostrar los resultados en una serie corta de pacientes con inestabilidad patelo-femoral o luxación recurrente de rótula en niños operados con la técnica de realineamiento proximal. La inestabilidad patelo-femoral se define como una enfermedad en la cual no hay suficiente acople de la rótula con la tróclea femoral durante el rango de movimiento de la rodilla. En niños esta inestabilidad puede deberse a diversos factores anatómicos conduciendo a luxación recurrente de la rótula. Hay cirugías sobre la parte proximal o distal de la rótula. Materiales y métodos: tratamos una serie de 10 rodillas en 7 niños, con un realineamiento proximal de la rótula según la técnica de Insall. Resultados: se obtuvieron buenos resultados en 8 rodillas, sin dolor, sin luxación ni inestabilidad residual, presentando buena estabilidad y seguridad durante la marcha. Un paciente presento reluxación y otro con Síndrome de Down, presento con el tiempo una subluxación. Conclusiones: El realineamiento proximal en esta serie muestra buenos resultados en pacientes que tenían poca displasia troclear y sin mucha alteración del ángulo Q. Es una técnica no muy usada, que tiene indicación en casos escogidos. Hoy en día con el concepto de la reconstrucción del ligamento patelo- femoral medial, este puede ser usado en combinación con las técnicas de realineamiento proximal. Hay que estar alerta con los pacientes con síndromes que se acompañan de hiperlaxitud como el S. de Down.
关键词：Rótula, luxación de la rótula, musculo cuádriceps.Patela, patelar dislocation, quadriceps muscle.
