摘要：en este trabajo se presentan los resultados de la valora-ción económica de los servicios ambientales, para la cuencabaja del río Mayo, en Sonora, en el noroeste de México,donde las actividades económicas han impactado severa-mente y sustituido los ecosistemas naturales en la mayorparte del territorio. La metodología utilizada consistió en ladelimitación de los servicios en función de su distribuciónespacial y, en algunos casos, se usaron componentes de losecosistemas como proxy. Se compararon nueve servicios,que abarcan los cuatro grupos de funciones ecosistémicas(regulación, soporte, provisión y cultural). Los cálculos sebasaron en valores estimados de mercado por servicio y porunidad de área. Esto generó nueve mapas individuales y unodonde se integra el valor total por unidad de área.
其他摘要：Abstract: this article discusses and proposes an ecosystem valua-tion of the lower Mayo River watershed, in northwesternMexico, where economic activities have impacted servicesand replaced natural ecosystems in most of the territory.The study’s methodology involved mapping services basedon their spatial distribution, in some cases using ecosystemcomponents as proxies. Nine ecosystem services coveringfour groups of functions (regulation, support, delivery andcultural) were compared. Calculations were made based onestimated market values by service and area, producing nineindividual service maps and one map integrating the totalvalue per area unit.
关键词：Valoración; servicios ambientales; cuencas; río Mayo;sustentabilidad.
其他关键词：Valuation; ecosystem services; río Mayo; watershed; sus-tainability.
