摘要：presentan los resultados de la fase I en la que se analizan las percepciones de los emprendedores de 36 unidades productivas asociativas (upas) en relación con los factores del entorno. También se exponen las bases metodológicas para el desarrollo de la fase ii que evaluará el impacto social y económico de los emprendedores y las upas a partir del método de comparación reflexiva. Los principales resultados señalan que las mayores dificultades están representadas en los trámites legales, la articulación comercial y la inexistencia de vínculos de asociación, mientras que resaltan positivamente el apoyo del gobierno municipal, la infraestructura física, capacidad de consumo y la identificación de nichos de mercado.
其他摘要：This research presents the results of phase I in which the perceptions of entrepreneurs from 36 associative production units (upas, in its Spanish acronym) are analyzed about environmental factors. It also discusses the methodological basis for the development of Phase ii that will assess the social and economic impact of entrepreneurs and upas by applying the reflexive comparison method. The main results indicate that the biggest difficulties are represented in legal proceedings, trade linkages and lack of partnerships, whereas physical infrastructure, consumption capacity and identification of market niches positively emphasize the role of municipal government support.
关键词：UPAS; factores internos y externos; evaluación de impacto. UPAS; internal and external factors; impact assessment.
其他关键词：UPAS; internal and external factors; impact assessment.
