摘要：El texto analiza, desde una perspectiva comparada afín al enfoque de diversos autores, entre los que destaca la obra póstuma de Charles Tilly, los procesos y mecanismos específicos que explican la reciente evolución desdemocratizadora de los regímenes políticos nicaragüense y venezolano.
其他摘要：From a comparative perspective similar to the focus of diverse authors —including the posthumous work of Charles Tilly—, the text analyzes the specific processes and mechanisms that explain the recent undemocratic evolution of the political regimes of Nicaragua and Venezuela.
关键词：Nicaragua; Venezuela; desdemocratización; regímenes políticos; Charles Tilly.
其他关键词：Nicaragua; Venezuela; undemocratization; political regimes; Charles Tilly.
