摘要：Estudo analítico transversal com objetivo de avaliar a prevalência e os fatores associadosao estresse em adolescentes escolares de Canoas/RS. Participaram do estudo 475 adolescentes, de14 a 18 anos, que responderam a Escala de Stress para Adolescentes (ESA) e a um questionáriosobre dados sociodemográficos, relações familiares, sexualidade, uso de drogas e comportamentode risco. Os resultados apontaram prevalência de estresse de 10,9 %. Além do ambiente familiar,os fatores associados a níveis mais elevados de estresse foram ‘achar possível contrair AIDS’,‘ter sofrido acidente no último ano’, ‘não ter usado camisinha na primeira e na última transa’ e‘já ter tido alguma DST’. Conclui-se que especialmente o ambiente familiar e as práticas sexuaissão significativos ao aumento de estresse em jovens e, portanto, necessitam de intervenções quepromovam comportamentos saudáveis para esta população.
其他摘要：Stress in adolescencents: A study with schoolars from a city in southernBrazilAbstract:Study with analytic cross sectional design that aimed to evaluate the prevalence andassociated factors related to stress in school adolescents from the city of Canoas/RS. The sampleconsisted of 475 adolescents, aged 14-18 years, who answered the Stress Scale for Adolescentsand a questionnaire about socio-demographic data, family relations, sexuality, drug use and riskbehavior. The results revealed 10.9% of stress prevalence in the adolescents. Besides the familyenvironment, factors associated with higher levels of stress were ‘possibility to contract AIDS’,‘having suffered an injury in the last year’, ‘have not used a condom in the first and in last sexintercourse’ and ‘have had an STD’. In conclusion, the family environment and sexual practicesare especially significant to the increased stress in the studied adolescents and therefore requireinterventions that promote healthy behaviors for this population.
