摘要：El presente ensayo abre una discusión que vincula las temáticas del ocio y la educación. Inicialmente se realiza una reflexión sobre algunas de los problemas que marcan a las sociedades contemporáneas, recalcando los valores hegemónicos que, en muchos casos, prevalecen en ellas. Luego se destaca la importancia de incentivar la transformación social a través de una educación crítica y creativa, desde la perspectiva del ocio contra hegemónico y transformacional. Finalmente, son indicadas algunas estrategias para enfrentar los desafíos para el campo del ocio y la recreación. Estas ideas son elaboradas considerando la necesidad de despertar valores, saberes y prácticas, coherentes con los desafíos de las comunidades locales de América Latina y del mundo, desde el campo del ocio y la recreación.
其他摘要：This essay opens a discussion that links the themes of leisure and education. Initially, a reflection is made about some of the issues that mark contemporary societies, emphasizing the hegemonic values that, in many cases, prevail in them. Subsequently, the importance of encouraging social change through critical and creative education from the perspective of counter-hegemonic and transformational leisure is high lighted. Finally, some strategies are indicated to address challenges in the field of leisure and recreation. These ideas are developed considering the need to awaken values, knowledge and practices coherent with the challenges of local communities in Latin America and the world in the field of leisure and recreation.
关键词：Educación; Ocio; Recreación; América Latina; Transformación Social.
其他关键词：Education; leisure; recreation; Latin America; social transformation.
