摘要：Este trabalho resulta de pesquisa que teve como principal objetivo demonstrar a trajetória da produção editorial de histórias em quadrinhos no Brasil ao longo do século XX. Nesse período, pode ser percebida a passagem da referência europeia para a norte-americana em relação às histórias em quadrinhos e também aos formatos editoriais adotados. A análise da revista Gibi, uma das mais importantes do mercado editorial nacional, ajuda a ampliar a compreensão das mudanças nessa área.
其他摘要：This article is the result of a research, which had as its main purpose to demonstrate the trajectory of the comics editorial production in Brazil in the 20 th century. In this period, the transition of the European model to the American one can be noticed in relation to the comics as well as in the adopted publishing formats. The analysis of the comic book Gibi, one of the most important titles of the national editorial market, contributes to a better comprehension of the changes in this area.
关键词：Histórias em quadrinhos; publicações de quadrinhos; revista Gibi ; quadrinhos brasileiros.
其他关键词：Comics; comic books; Gibi magazine; Brazilian comics.
