摘要：En este artículo partimos de una revisión de las principales interpretaciones del desarrollo contemporáneo en el agro latinoamericano como contexto inmediato del caso centroamericano para hacer una propuesta de periodización general de esta problemática, centrándonos en la fase de "transición" de las décadas de 1980 y 1990. Luego profundizamos en el estudio de algunos resultados del ajuste agrícola en Centroamérica durante la década de 1990 para, finalmente, discutir brevemente sobre una interrogante de primer orden: ¿es la agricultura una fuente de atraso económico para esta región
其他摘要：This article begins with a revision of the principal interpretations of contemporary development in the Latin American countryside, by way of context for the specific case of Central America. A general periodization is outlined, centred on the tran-sitional phase during the 1980s and 90s. Resuls of agrarian restructuring in Central America during the 1990s are studied in depth. The article ends with a brief discussion of an essential question: is agriculture a source of economic backwardness in this region?
