摘要：Este trabajo se propone analizar la novela Batman en Chile de Enrique Lihn priorizando la resemantización que realiza el autor chileno del mito heroico al hacer uso de estrategias textuales como la ironía, el humor conceptual, referencias intertextuales a la cultura pop, explotación del mal gusto y el kitsch a fin de crear un híbrido que tensione el panorama narrativo nacional como la retórica de su contexto de producción y la guerra fría en Latinoamérica.
其他摘要：The current research intends to analyze Enrique Lihn ́s novel Batman en Chile . The work studies the relevance of the heroic myth ́s resemantization (in the sense of deconstruction, of reconfiguration and/or of reaffirmation) produced by the use of textual strategies as irony, conceptual humor, intertextual references from pop culture and the abuse of bad taste and kitsch esthetics, intended to create a hybrid that placed a strain in the Chilean narrative and also explores the rhetoric of his productive context and the cold war in Latin America.
