摘要：El trabajo trata la configuración dela sanción laboral que puede imponerel empleador a sus trabajadores depen-dientes que han cometido faltas laboralesen el ejercicio del poder disciplinario,de acuerdo con el derecho chileno. Seexpone el concepto de sanción laboral, lafinalidad que se persigue con su imposi-ción, la naturaleza jurídica de la misma,los tipos de sanciones que puede imponer el empleador y el plazo en que debenimponerse desde el conocimiento de lacomisión de la falta laboral sancionada.
其他摘要：This work deals with the shaping ofthe work-related sanction the employercan impose on his employees who havecommitted work-related faults in theexercise of his disciplinary power pursu-ant to the Chilean law. The conceptof work-related sanction, the objectivesought by applying it, its legal nature,the types of sanctions the employer canimpose and the term in which they must be imposed as from the acknowledgmentof the commission of the sanctionedlabor fault are put forward.
关键词：Poder disciplinario-laboral; Sanción laboral; Inmediatez de la sanciónlaboral.
其他关键词：Disciplinary power at work; Work-related sanction; Immediacy of thework-related sanction.
