期刊名称：Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales
印刷版ISSN：1315-6411
出版年度：2004
卷号：10
期号：2
页码：163-179
语种：Spanish
出版社：Universidad Central de Venezuela
摘要：Ambos, el movimiento bolivariano y el movimiento evangélico, son manifestaciones de la diversificación de los imaginarios políticos con los cuales los venezolanos discuten y pelean la vida colectiva. El presidente Chávez y el MBR- 200 (ahora MVR) han buscado crear un aliado en el movimiento evangélico, primero como parte de su intento de moralizar la política y después como una manera de debilitar uno de sus más fuertes opositores: la Iglesia católica. Sin embargo, la revolución bolivariana ha producido el mismo proceso de polarización dentro del pueblo evangélico que se ha visto en la sociedad venezolana. Los evangélicos que apoyan a Chávez lo hacen fundamentados en el ideal de la teocracia que busca moralizar la política. Los que se oponen lo hacen fundamentados en el ideal del pluralismo que teme que un potencial totalitarismo podría impedir el movimiento evangélico.
其他摘要：The Bolivarian movement and the Evangelical movement are both manifestations of the diversification of political meaning construction in Venezuela. President Chávez and the MBR-200 (today MVR) have sought to make the evangelical movement into an ally, first as part of their attempt to moralize politics, and second as a strategy to weaken one of their strongest opponents: the Catholic Church. Nevertheless, the bolivarian revolution has polarized the evangelical movement just as it has Venezuelan society. Evangelicals that support Chávez do so based in the ideal of theocracy, seeking to moralize their society. Those who oppose him do so based on the ideal of pluralism, fearing that totalitarianism would impede the evangelical movement
