出版社：Centro de Investigaciones y Estudios Turísticos
摘要：Los senior representan un mercado de especial relev ancia para un gran número de industrias. Entre ellas destaca el sector turístico , por ser uno de los mayores beneficiarios de los cambios en los estilos de vida de la población mayo r, actualmente más orientada al disfrute del tiempo libre que las generaciones anteriores y por tanto, más propensa al viaje. Este colectivo destaca por su enorme potencial, pero también por s u heterogeneidad en lo que respecta a su condición de viajeros. En este contexto, el objetiv o de este trabajo consiste en la identificación de las variables determinantes de la participación en viaj es de las personas mayores de 55 años en España. Para identificar cuáles son las variables que deter minan su tendencia al viaje se utilizó un análisis de regresión logística binaria. Los resultados revelan que, más allá de la renta y el tiempo disponible, la participación en viajes por parte de este segmento va a estar explicada por una serie de variables relacionadas con la edad interna/percibida del indi viduo, que es aquella que hace referencia a la etapa del ciclo de vida en la que se encuentra; el nivel sociocultural, que origina las diferencias en tre las distintas cohortes generacionales, y ciertas va riables subjetivas que suponen las principales barreras para el viaje de los senior y que denomina mos factores auto-percibidos. Se extraen, además, una serie de implicaciones de gran relevanc ia para el sector turístico.
其他摘要：Analysis of the Factors Influencing the Travel Deci sion of Spanish Senior. The senior represent a market of particular relevance for a la rge number of industries. These include the tourism sector as one of the biggest beneficiaries of the c hanges in the lifestyles of the population, current ly more geared to the enjoyment than previous generati ons and therefore more likely to travel. This group stands out for its enormous potential, but al so by its heterogeneity with regard to their condit ion of travelers. In this context, the aim of this pape r is to analysis the factors influencing the travel decision for people over 55 years in Spain. To iden tify the variables that determine their travel tren d an analysis binary logistic regression was used. The r esults reveal that beyond income and time available, travelling will be explained by a set of personal variables, such as the internal or percei ved age, the stage of the life cycle in which they are located, the sociocultural level, which causes the differences between the different generational coho rts, and certain subjective variables which represent the main barriers for the senior trip. Th ose are called self-perceived factors. Finally, it is shown that there are many managerial implications o f great importance for the tourism sector.
关键词：PALABRAS CLAVE; senior; propensión a viajar; ciclo de vida; comportamiento de compra; barreras para el viaje.
其他关键词：KEYWORDS; senior; travel decisions; life cycle; con sumer behavior; barriers to travel.
