出版社：Centro de Investigaciones y Estudios Turísticos
摘要：En la actualidad, cuando el turismo se ha consolidado en muchos territorios y la llegada de turistas es parte constitutiva de ellos,no es posible ignorar la capacidad estructurante delhecho turístico en las sociedades receptoras. Lo anterior remite a estudiar las dinámicas sociales yculturales promovidas por la llegada de turistas. La situación anteriormente planteada se exploró enBahías de Huatulco Oaxaca, México. Este destino, concebido como un núcleo receptor de turismo desol y playa dirigido hacia visitantes extranjeros enclavado en una zona habitada por comunidadestradicionales en las que los roles y el estatus degénero, las relaciones entre géneros y la divisióndelas tareas por sexo están marcadamente diferenciados, constituye una circunstancia convenientepara el análisis del hecho de que el contacto cultural, así como la probabilidad de acceder a untrabajo remunerado favorezca el empoderamiento delas mujeres a partir del modelo de Rowlands(1997). Gracias a la metodología cualitativa en laque se hicieron 21 entrevistas a profundidad amujeres trabajadoras en el sector turístico, pudo concluirse que se ha dado mayor empoderamientoen las mujeres que son sus propias jefas a diferencia de las que son empleadas en empresasturísticas.
其他摘要：Tourism, Female Work and Women’s Empowerment at Bahías de Huatulco, Oaxaca.Nowadays, when tourism has been consolidated at many territories and the tourist arrivals are theconstitutive part of them, we cannot dissociate thestructuring capacity of the tourism fact at localcommunities. This refers to study the social and cultural dynamics promoted by the tourist arrivals.The situation was explored at Bahías de Huatulco Oaxaca, Mexico. This destination, device as a hostcore for sun and sand tourism and aimed to foreigntourists, located in an area inhabited by traditionalcommunities, in which roles and gender status, therelationship between genders and the division ofthe labor by sex are clearly differenced, is a convenient circumstance to analyze the fact that thecultural contact and the probability of access intoa paid work promotes the empowerment of womenbased in Rowland’s model (1997) Because of qualitative methodology, in which 21 depth interviewswere made with female workers in the tourism sector, it could be concluded that there is a greaterempowerment for women who are their own bosses thanwomen that are employees in tourismenterprises.
关键词：Trabajo turístico; mujeres; empoder amiento; Bahías de Huatulco.
其他关键词：Tourism work; women; empowerment; Bahías de Huatulco.
