出版社：Centro de Investigaciones y Estudios Turísticos
摘要：Este artículo discute la necesidad de adoptar un enfoque teórico situado en la complejidad, que permita integrar bajo un mismo objeto de estudio, a los sistemas sociales, en estecaso al turismo, en relación a su ambiente naturaly sus manifestaciones climáticas extremas, comoson los huracanes. La relación entre ambos sistemasestá llena de conexiones e interrelaciones queconstantemente están cambiando y evolucionando, másaún cuando se dan perturbacionessignificativas dentro del sistema acoplado; para hacer frente a éstas, es que se integra laadaptabilidad como un elemento fundamental que permite la sobrevivencia de ambos sistemas bajonuevas condiciones y estructuras más robustas que soportan sus mutuos procesos. Se propone así,el modelo de los sistemas complejos adaptativos como un marco de referencia sobre el cual esposible estudiar un caso concreto que engloba al sector hotelero de la isla Cozumel, ante el paso delos huracanes. Se integran también, categorías de análisis e indicadores para analizar el proceso deadaptación a través de la implementación concreta de medidas de adaptación y mitigación por partede los hoteles para reducir su vulnerabilidad antelos huracanes.
其他摘要：Mitigation and Adaptation Policies in the Presenceof Hidrometeorological Fenomena:The Hotel Sector Case in Cozumel’s Island, QuintanaRoo, Mexico. This article discusses thenecessity of adopting a theoretic approach from thecomplexity in order to integrate coupled human –nature systems; such as tourism and its relationship with the natural environment and its extremeclimatic manifestations, like hurricanes. The relationship between both systems is full with connectionsand interrelation that are in constant change and evolution, moreover when there is an intensedisturbance within the coupled human – nature system. To cope with it, it is necessary to adapt inorder to get new structures and processes under different conditions. A methodological framework isproposed to have a better understanding of a concrete case of study, the complex adaptive systems(CAS) is utilized for analyze the hotel sector of Cozumel’s island and the hurricanes. In this model aset of indicators are integrated to study the process of adaptation through the implementation ofadaptation and mitigation policies in the hotels toreduce their vulnerability to hurricanes.
