摘要：Cuando hablamos de imagen corporal, no sólo se hace referencia a aspectos de la apariencia física, sino que también refiere a aspectos como el funcionamiento corporal, la fuerza, el grado de masculinidad-feminidad, niveles de seguridad corporal, y sentimientos sobre el campo emocional y social. El objetivo del presente estudio fue indagar las estrategias de afrontamiento y su relación con la imagen corporal en adolescentes escolarizados de la ciudad de San Luis. Se administraron los siguientes instrumentos Body Shape Questionnaire (BSQ) y Adolescent Coping Scale (ACS) a 142 adolescentes.De los resultados arrojados del cuestionario BSQ, se observó que uporcentaje de la muestra se ubicó por debajo del punto de corte, mientras que el resto se ubicó en valores medios y superiores. En la escala de afrontamiento se pudo observar que las estrategias utilizadas con más frecuencia por los sujetos estudiados fueron: preocupación, dificultad para concentrarse en resolver el problemas, búsqueda de pertenencia, fijarse en lo positivo, invertir en amigos íntimos, esforzarse y tener éxito, buscar diversiones relajantes y distracción física, en la muestra total.
其他摘要：Body image refers not only to physical appearance but also to body functioning aspects, strength, degree of femininity-masculinity, levels of body safety, and feelings about emotion (Pruzinsky and Cash, 1990). The aim of this work is to inquire into coping strategies and their relation to body image in school-age adolescents of the city of San Luis. Body Shape Questionnaire (BSQ) and Adolescent Coping Scale (ACS) were administered to 142 adolescents. The results of the BSQ show that 70, 42% are under the Q1 value (76, 5), 28, 87% are near the median value or the value given to Q2 (119) and the remaining percentage (0, 7%) are over the value given to the upper quartile (Q3= 161, 5). The most widely used strategies observed in the coping scale were: worrying, finding difficulty in concentrating to solve problems, belonging search, having positive thinking, spending time with close friends, struggling and succeeding and looking for relaxing and phy-sical entertainment in all the sample.
关键词：Imagen corporal; estrategias de afrontamiento; adolescencia.
