摘要：O presente artigo tem como objetivo avaliar a influência da distância psí-quica, cultural e geográfica sobre o processo de internacionalização das empresas cearenses. Dessa forma, realizou-se breve análise acerca do co-mércio exterior do estado do Ceará, durante os anos de 2010, 2011 e 2012, com o fito de avaliar o nível de influência dessas percepções sobre as ex-portações cearenses. Utilizou-se o método analítico descritivo, fundamen-tado em pesquisa bibliográfica e em dados secundários. O resultado revela que outros fatores podem influenciar a internacionalização das empresas além das variáveis retro mencionadas, sinalizando que o paradoxo mencio-nado em pesquisas internacionais não se aplica ao mercado exportador do estado do Ceará.
其他摘要：This article aims to evaluate the influence of psychic distance, cultural distance and geographic distance on the internationalization process of Ceará’s compa-nies. Thus, there was brief analysis on the foreign trade of the state of Ceará during the years 2010, 2011 and 2012, in order to assess the level of influence of these perceptions on exports of Ceará. We used the descriptive analytical method, based on a literature review and secondary data. The result reveals that other factors can influence the internationalization of companies besides the mentioned variables, signaling that paradox mentioned in international research does not apply to the export market of the state of Ceará.
