标题：RADIOS Y COMUNIDADES EN LA REGIÓN 5 DEL ECUADOR. EXISTENTES Y RESISTENCIAS ENTRE LA RETERRITORIALIZACIÓN Y LAS URGENCIAS DE UNA POLÍTICA COMUNICATIVA NACIONAL
出版社：Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey
摘要：El presente trabajo describe el débil sistema comunicativo de la Región 5 de Ecuador. El objetivo de esta investigación ha sido buscar y estudiar los medios comunitarios que hay en la zona , a través de una metodol ogía cuantitativa y cualitativa . L os resultados muestran que desde un punto de vista comunicativo, la población sufre un gran aislamiento mientras soporta una e structura de comunicación escasa y vulnerable que , a su vez , potencia la desigualdad en el acceso a los medios de comunicación. Mientras tanto, l as denominadas Voces del Techo surgen como resistencia para acceder a la información básica que les relaciona y les constituye como grupo . Las Radios Comunitarias, por el momento, solo son un anhelo y un a esperanza de futuro en la región , si empre y cuando la reciente Le y Orgánica de Comunicación logre , como pretende, situar al ciudadano en el primer plano de la comun icación como actor protagonista. En este artículo se ofrecen los primeros datos que corresponden a la investigación cuantitativa.
其他摘要：This paper describes the weak systems of communication in the Region 5 of Ecuador. The objective of this research was to find and study the community media that there are in the area, using quantitative and qualitative methodologies. The results show that from a communicative perspective, the pop ulation is largely isolated and must endure a communication structure which is both poor and vulnerable to external influences that in turn enforce the inequality of media access. In the meantime, the presence of so - called “Voces del Techo” or “Voices fro m the rooftops” (speaker systems which are spread through communities) emerge as resistance to at least access the basic information that concerns and defines them as a group. For the moment, Community Radio Stations are only a dream and hope for the futur e in the region which will only be archived if and when the recent Law of Communication is able to situate the citizen as a principal actor at the forefront of communication. This paper provides the first data that correspond to the quantitative research.
关键词：Radios Comunitarias; Medios de Comunicación; Voces del Techo; Comunicación participativa; Perifoneo.
其他关键词：Community Radio; Media; Voices from the rooftops ; Participatory Communication; Megaphoning.
