摘要：El presente artículo tiene como propósito desarrollar un análisis acerca del rol estratégico de la pequeña y mediana industria en el contexto del modelo desarrollo endógeno nacional. Basado en una investigación de tipo documental de contrastación teórica. Se identifican los elementos que determinan el papel fundamental de la pymi dentro de un modelo de desarrollo endógeno donde se definen dos estrategias a lo interno de cooperación entre los distintos niveles del entramado industrial nacional, y a lo externo una de competencia. Se concluye Las pymis cumplen un rol muy importante dentro de la economía de cualquier país por su capacidad para crear empleo, generadores y contribuyentes al ingreso nacional, además de contribuir a la democratización del capital y en consecuencia dentro de un esquema de desarrollo endógeno estas tienen un carácter estratégico en la conformación del entramado industrial.
其他摘要：The purpose of this article is to analyze the strategic role of small and medium industry in the context of a national endogenous development model. It is based on documentary-type research with theoretical contrasting. The elements that determine the fundamental role of small and medium industries in a national endogenous development model were identified, defining two strategies: first, cooperation among different levels of the industrial network; and second, competition with the outer world. Conclusions were that this industry category has a very important role in any economy because of its capacity to create employment, generate and contribute to national income, as well as contribute to the democratization of capital. Finally, in a model of endogenous development, SAMEs have a strategic role in making up the industrial network.
关键词：Pequeña y mediana industria; desarrollo endógeno; estrategia. Small and medium industry; endogenous development; strategy.
其他关键词：Small and medium industry; endogenous development; strategy.
