摘要：El propósito del presente ensayo es presentar a consideración de los lectores algunas vetas epistemológicas del poder, que se han formado en los avatares de la historia, desde Nicolás Maquiavelo hasta Michel Foucault. La investigación es de tipo documental, no experimental, en la cual sirvieron de soporte gnoseológico, varios textos de Maquiavelo, Foucault, ensayos de diversas revistas que abordaron el tema en estudio que permitieron enfocar el poder en sus distintas aristas y dimensiones. El poder político tal como lo concibe Maquiavelo desde el ángulo estrictamente político, hasta Foucault, que generaliza el concepto de poder y va más allá que la simple utilización del aparato del Estado, -como mecanismo de represión, autoridad y fuerza- o de la mano dura de los príncipes, reyes, y tiranos; estudia lo que denomina las "mallas del poder", "sus hogares moleculares". Como principal conclusión, podemos destacar que el esquema cuartelario foucaultiano se encuentra en los hospitales, en los conventos, en los asilos, en las prisiones, en las escuelas, que acertadamente llama Foucault el "encaje espacial de las vigilancias jerarquizadas".A favor de Maquiavelo afirmamos sin ningún género de dudas, que fue el precursor de la ciencia política moderna
其他摘要：The purpose of this essay is to present some epistemological tendencies regarding power, formed in the vicissitudes of history, from Niccolo Machiavelli to Michel Foucault. The research is documentary and nonexperimental. For epistemological support, various texts of Machiavelli, Foucault and articles from diverse journals were used that approach the theme under study and focus on power in its various configurations and dimensions. These range from political power, conceived by Machiavelli from the strictly political angle, to Foucault, who generalizes the concept of power and goes beyond the simple use of state apparatus as a mechanism for repression, authority and power or for the heavy hand of princes, kings and tyrants, to study what he calls "power meshes", "their molecular homes". The main conclusion is that the Foucaultian barracks scheme is found in hospitals, convents, asylums, prisons and schools, which Foucault rightly calls the "spatial fit for hierarchized surveillance". In favor of Machiavelli, the study affirms without any doubt, that he was the forerunner of modern political science
关键词：Maquiavelo; Foucault; poder; hogares moleculares; ciencia política Machiavelli; Foucault; power; molecular homes; political science
其他关键词：Machiavelli; Foucault; power; molecular homes; political science
