摘要：Este trabajo se propone analizar la problemática de los Consejos Comunales, en tanto, actores vinculados a la política y a la gestión pública en Venezuela. Se parte del concepto de la política como un tipo de relación social mediada por la disputa y/o ejercicio de poder, así como por los recursos materiales o simbólicos relacionados con éste. Metodológicamente nos interesa explorar y analizar aspectos tales como, la valoración o construcción que hacen los vecinos sobre los principales problemas de sus comunidades, las formas en que los enfrentan y/o resuelven, las vías de acción autónomas que eligen para ello, y los mecanismos de participación que se experimentan en la comunidad. Se explora cómo incide sobre los Consejos Comunales la polarización que ha experimentado la política venezolana en los últimos catorce años, fenómeno que en nuestra opinión ha marcado las coordenadas iniciales de los primeros cinco años de la existencia de los Consejos Comunales. Se concluye que el proceso político abierto en 1998 promovió la implementación de un proyecto democrático que intentaba superar los déficits de la IV República, lo que se concretó en el desarrollo de una legislación y experiencias de participación diversas, valoradas e impulsadas desde los intereses de los actores políticos que las promueven, mostrando significativas limitaciones para la repolitización de las comunidades
其他摘要：This study proposes to analyze the problem of communal councils as actors linked to politics and public management in Venezuela. It begins with the concept of politics as a type of social relationship mediated by dispute and/or the exercise of power, as well as by the material or symbolic resources related to it. Methodologically, the study explores and analyzes aspects such as the valuation or construction that neighbors make about the main problems in their communities, the ways in which they face and/or solve them, the paths of autonomous action they choose for this and the participation mechanisms experienced in the community. The study explores how the polarization that Venezuelan politics has experienced in the last fourteen years has affected communal councils, a phenomenon that, in the authors’ opinion, has marked the initial coordinates of the first five years of the communal councils’ existence. Conclusions are that the political process opened in 1998 pro moted implementation of a democratic project that tried to overcome the deficits of the IVth Republic, formalized in the development of legislation and the experiences of diverse participation, valued and driven by the interests of the political actors that promote them, showing significant limitations for the re-politicization of the communities
关键词：Gestión pública; política social; participación comunitaria; Consejos Comunales; Venezuela Public management; social policy; community participation; communi...
其他关键词：Public management; social policy; community participation; community councils; Venezuela
