摘要:Los autores observan la situación en Ciudad Juárez en los años de la gran violencia reciente en esa región (2008-2012), recuperan las condiciones históricas de violencia, como la estigmatización de los migrantes, las relaciones laborales en las maquiladoras de exportación, y los feminicidios. Actualizan toda esa situación adentrándose en el contexto urbano, observando el auge de la violencia en medio de la lucha por la conquista de la ciudad entre cárteles de la droga, al tiempo que se llevaba a cabo una gran reestructura-ción del trabajo maquilador, con el despido de miles de trabajadores y la recontratación de otros tantos en condiciones de mayor precariedad. Asimismo, observan algunos sentimientos de obreras y obreros de las maquiladoras en ese contexto.
其他摘要:Los autores observan la situación en Ciudad Juárez en los años de la gran violencia reciente en esa región (2008-2012), recuperan las condiciones históricas de violencia, como la estigmatización de los migrantes, las relaciones laborales en las maquiladoras de exportación, y los feminicidios. Actualizan toda esa situación adentrándose en el contexto urbano, observando el auge de la violencia en medio de la lucha por la conquista de la ciudad entre cárteles de la droga, al tiempo que se llevaba a cabo una gran reestructura-ción del trabajo maquilador, con el despido de miles de trabajadores y la recontratación de otros tantos en condiciones de mayor precariedad. Asimismo, observan algunos sentimientos de obreras y obreros de las maquiladoras en ese contexto.