摘要：A través del presente estudio se pretende determinar el interés superior de los niños, niñas y adolescentes trabajadores en Venezuela. Este objetivo es abordado conforme a la estrategia de investigación documental, sustentada en el método de investigación analítico. Las fuentes para la recolección de información atienden a cuatro ámbitos: constitucional, legal, sublegal y doctrinal. Los niños, niñas y adolescentes, por su condición de vulnerabilidad, están protegidos por una legislación, órganos, entes y tribunales especiales, correspondiéndole al Estado, a las familias y a la sociedad asegurar, con prioridad absoluta y protección integral, su interés superior en las decisiones y acciones que les conciernan. Esta protección especial abarca incluso el derecho al trabajo de los niños, niñas y adolescentes, quienes no pueden ser sometidos a explotación económica o al desempeño de cualquier faena que pueda entorpecer su educación, sea peligrosa o nociva para su salud o para su desarrollo integral. Conforme al Convenio número 182 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) deben prohibirse y eliminarse las denominadas peores formas de trabajo infantil y no el trabajo que propicie el bienestar físico, mental y social de los niños, niñas y adolescentes, puesto que tanto su interés superior como el trabajo son derechos humanos reconocidos y garantizados por el ordenamiento jurídico venezolano.
其他摘要：This study intends to determine the best interests of children and adolescent workers in Venezuela. This objective is approached according to a documentary research strategy, supported by the analytic research method. Sources for collecting information come from four areas: constitutional, legal, sublegal and doctrinal. Children and adolescents, due to their condition of vulnerability, are protected by legislation, organisms, agencies and special courts corresponding to the State, the families and society, designed to assure, with absolute priority and integral protection, their best interests in the decisions and actions that concern them. This special protection covers even the right to work for children and adolescents who cannot be submitted to economic exploitation or the performance of any tasks that could interfere with their education, be dangerous or harmful to their health or their integral development. According to Convention number 182 of the International Labor Organization (ILO), the so-called worst forms of child labor ought to be prohibited and eliminated, but not work that fosters the physical, mental and social well-being of the children and adolescents, since both their best interests as well as work are human rights recognized and guaranteed by Venezuelan law.
关键词：Interés superior de los niños; niñas y adolescentes trabajadores; protección integral; derecho al trabajo; peores formas de trabajo infantil.
其他关键词：Best interests of children and adolescent workers; integral protection; right to work; worst forms of child labor.
