期刊名称：RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas
印刷版ISSN：1577-239X
出版年度：2015
卷号：14
期号：1
页码：179-191
语种：Spanish
出版社：Universidade de Santiago de Compostela
摘要：Los procesos de secularización experimentados por las sociedades postindustriales han conducido a la transformación de la política pública orientada a la regulación de la cuestión religiosa. En particular, la transformación de la política religiosa se ha hecho necesaria en aquellos estados en los que confluyen tres situaciones: sociedades cuya pertenencia religiosa ha sido tradi - cionalmente homogénea, con niveles de secularización bajos debido principalmente a la actuación estatal, y que han experimentado una intensa diversificación de la pertenencia religiosa de su pobla - ción a través de la confluencia de diferentes flujos migratorios. En estas páginas se analiza el papel del Observatorio del Pluralismo Religioso en España en la gestión de la diversidad religiosa, bajo los modelos del pluralismo cultural: multiculturalismo e interculturalismo. Las principales conclusiones se centran en la evolución que se ha producido en la gestión del pluralismo religioso desde posicio - nes multiculturalistas, cuyo objetivo se centró en cumplir los principios constitucionales y el marco normativo que regula el ejercicio del Derecho de Libertad Religiosa. Y posteriormente evidencia posi - ciones de gestión intercultural, destacando actuaciones orientadas a la interacción positiva entre los miembros de las distintas comunidades religiosas, así como ayudando -a través de la orientación a las instituciones (entes locales, instituciones educativas, sanitarias, etc.)- a gestionar los posibles conflictos desde la óptica de la oportunidad de re-conocimiento y respeto mutuo.
其他摘要：The processes of secularization experienced by post-industrial societies have led to the transformation of public policy aimed at regulating the issue of religion. In particular, the transformation of religious policy has become necessary in those states where three situations converge: societies whose religious affiliation has traditionally been homogeneous, with low levels of secularization mainly due to government action, which have experienced massive diversification of religious affiliation amongst the population due to various migratory streams. These pages examine the role of the Observatorio del Pluralismo Religioso en España (the Observatory of Religious Pluralism in Spain) in the management of religious diversity, in keeping with the models of cultural pluralism: multiculturalism and intercultura - lism. The main conclusions are based on the evolution that has occurred in the management of religious pluralism from a multiculturalist perspective, primarily aimed at complying with the constitutional prin - ciples and regulatory framework governing practice of the Right to Religious Freedom. Evidence is also provided of intercultural management positions, highlighting actions aimed at positive interaction bet - ween members of different religious communities, and helping - through guidance to institutions (local authorities, educational institutions, health organizations, etc.) mutual - to manage potential conflicts from the perspective of the opportunity for re-understanding and respect.
