摘要：Objetivo: Avaliar a relação entre variáveis meteorológicas e doenças respiratórias porfaixa etária.Métodos:Trata-se de um estudo ecológico de séries temporais para o períodocompreendido entre 2008 e 2011. Primeiramente, as internações foram analisadas porgrupo de faixa etária e, em seguida, relacionadas com informações climáticas, temperatura,precipitação, umidade relativa do ar e velocidade dos ventos, através da climatologia dinâmicae de parâmetros estatísticos, utilizando análise de regressão múltipla, teste qui-quadrado edistribuição normal.Resultados:Os resultados mostraram 12.067 registros de internaçõespor doenças respiratórias e por faixa etária. As maiores médias de internação ocorreram nafaixa etária de 1 a 4 anos, com média de 42,09%, (5.079) e acima de 60 anos, com média de27,14% (3.274) para o período de estudo, sendo as pneumonias predominantes, com 81,0%(9.774) das internações. Verificou-se menor número de internações em janeiro e maior, emjunho e julho.Conclusão:Com base nas investigações realizadas, observou-se correlaçãosignificativa entre os parâmetros climáticos e as internações por doenças respiratórias.Descritores:
其他摘要：ABSTRACTObjective:To evaluate the relationship between the meteorological variables and respiratorydiseases by age.Methods:This is an ecological time-series study, for the period comprisedbetween 2008 and 2011. First, admissions were analyzed by age group and then relatedto climate information: temperature, precipitation, relative air humidity, and wind speed,through dynamic climatology and statistical parameters using multiple regression analysis,chi-square test and normal distribution.Results:The results showed 12,067 records ofhospital admissions for respiratory diseases according to the age group. The highest averagenumber of hospitalizations was found in the age range from 1 to 4 years, with a mean of42.09% (5079), and over 60 years, with a mean of 27.14% (3274) for the study period. Thehighest prevalence was due to pneumonia, accounting for 81.0% (9,774) of admissions. Thenumber of hospitalizations was lower in January and higher in June and July.Conclusion:Based on the investigations carried out, a significant correlation was observed betweenclimate parameters and hospitalization for respiratory diseases.Descriptors:
关键词：Clima; Saúde; Doenças Respiratórias; Temperatura Ambiente.
