摘要：El presente texto incluye un estudio sobre la arquitectura con influencia neoclásica en un área ruralcostarricense. Concretamente el sitio se ubica en el cantón de San Ramón de Alajuela y temporalmentecorresponde al tránsito entre el siglo XIX y XX. El objetivo de la investigación radicó en hacer unalectura de la forma en que la ideología liberal así como el poder político-económico llegan a serreflejados a través del arte, concretamente mediante la arquitectura civil, que se observa en el queera edificio municipal y el contexto que incluyó en su propia construcción. Para desarrollar dichainvestigación se consultaron fuentes municipales y del archivo que posee el Museo Regional de SanRamón, además de fuentes secundarias.
其他摘要：The text includes a study about the architecture with neoclassical influence in a rural area. Thisplace is located on community named San Ramón of Alajuela, Costa Rica; between nineteenthand twentieth centuries. The object of investigation was to read the forms how the liberal ideology,politic-economic power, is represented through the arts, specifically on civil architecture, withthe municipal building and the context that influenced it. For this investigation were consultedfundamentally: minutes of municipal archives; documentation of archive from local museum andother texts about theme.
关键词：Población rural; San Ramón; municipalidad; arquitectura; ideología liberal.
其他关键词：Rural population; San Ramon; municipalities; architecture; liberal ideology.
