摘要:Con la finalidad de aportar elementos cuantitativos de utilidad para eldiseño de un diagnóstico actualizado de la situación de la migración en elEstado de México, el presente trabajo analiza la Encuesta sobre Migración deMexiquenses a Estados Unidos (EMMEU) que se diseñó y aplicó con el objetivode cuantificar y caracterizar a la población migrante que se desplaza haciaEstados Unidos y dentro del país para identificar el impacto de esta movilizaciónen sus hogares de origen. Se utilizan los conceptos de residente habitual yhogar que se emplean regularmente en los censos de población y las encuestassociodemográficas que realiza el Instituto Nacional de Geografía de México.Se explica la dimensión analítica, el diseño y levantamiento de la muestra y seconcluye con los alcances y limitaciones de la EMMEU-2009.
其他摘要:In order to provide quantitative elements useful for the design of an updateon the migration situation in the State of Mexico diagnosis, this paper analyzesthe Survey on Migration to the United States of Mexico State (EMMEU) thatwas designed and implemented with to quantify and characterize migrantsmoving to the United States and within the country to identify the impact of this movement in their homes of origin. Concepts and ordinarily resident householdwho are regularly employed in population censuses and demographic surveysconducted by the National Institute of Geography of Mexico are used. Analyticaldimension, design and survey sample is explained and concludes with thescope and limitations of EMMEU 2009.