摘要：El presente trabajo tiene por objetivo explicar, desde la perspectiva de la economía política internacional, las iniciativas de integración monetaria puestas en práctica en el Mercado Común del Sur (Mercosur). Con ese propósito, se identifica el origen del interés de los países de dicha región en conformar una unión monetaria, y se explican las iniciativas consideradas, tomando en cuenta los esfuerzos para avanzar a una moneda común a través de: a) la coordinación macroeconómica para la unificación monetaria, b) el establecimiento de una moneda única, y c) la definición de una unidad monetaria. La falta de consenso político acerca de la naturaleza de los instrumentos de política económica a emplear, los objetivos alcanzar y la distribución de los costos de la unificación monetaria, han impedido el avance en esta materia.
其他摘要：This paper aims to explain, from the perspective of international political economy, monetary integr ation initiatives implemented in the Southern Common Market (Mercosur). With this aim, the interest of the countries o f the region to form a monetary union is identied and the initiatives considered are discussed, taking into accoun t the efforts to move toward a common currency through: a) macroeconomic coordination for monetary unication, b) the est ablishment of a single currency, and c) the denition of a monetary unit. The lack of political consensus abou t the nature of economic instruments to use, the objectives to be achieved and the distribution of costs of monetary unification, have prevented progress in monetary integration.
