摘要：Los procesos de articulación entre las universidades y las empresas son el re - sultado de la identificación de necesidades e intereses en común, que pueden generar la transferencia y gestión de conocimiento entre las partes. En este artículo se exponen los resultados de la evaluación de la calidad de las rela - ciones universidad–empresa en el departamento de Boyacá (Colombia) bajo el enfoque de marketing relacional. Para su evaluación fue necesario la rea - lización de análisis multivariado y el uso de ecuaciones estructurales a partir de la técnica Partial Least Square ( PLS ). Entre los resultados se encuentra la importancia de la comunicación constante y permanente para que pueda existir la confianza necesaria para el establecimiento de acuerdos de trabajo y el compromiso en la articulación que pueda dar como resultado un beneficio mayor de la competitividad regional.
其他摘要：The processes of articulation between universities and industry resulting from the identification of needs and interests in common, to allow for the transfer and management of knowledge between the parties. This paper pre - sents the results of the evaluation of the quality of the relationship univer - sity - industry in the Department of Boyacá low in relationship marketing approach. Was necessary for evaluation conducting multivariate analysis and the use of structural equations from technical Partial Least Square ( PLS ). Among the findings is the importance of consistent and constant communi - cation, so you can be the confidence in establishing working arrangements and commitment in the joint that may result in a greater benefit of regional competitiveness.
关键词：Relaciones universidad-empresa; marketing relacional; transferen - cia de conocimiento.
