摘要：ObjetivoPropor a “solidariedade crítica” como valor a ser incorporado na agenda bioética doséculo XXI e como instrumento que guia as pessoas e associações na prática voluntária.MétodosPara explicar de que modo a solidariedade se materializa são analisadas as motivaçõesà atividade voluntária das associações que integram o voluntariado do Instituto Nacionaldo Câncer, Rio de Janeiro. Os dados para análise foram obtidos pela aplicação de doisinstrumentos: um questionário dividido em duas partes que o identificam o perfilsocioeconômico, e a solidariedade como valor que motiva a atividade voluntária; eentrevista semi-estruturada para obtenção de dados complementares à análise.ResultadosOs resultados mostram que a atividade voluntária se dá em torno de três tipos demotivações básicas: a) motivações pessoais relacionadas à vida do voluntário, b)motivações decorrentes da crença professada, e c) motivações despertadas pelosentimento de solidariedade.ConclusõesA incorporação da solidariedade crítica impõe a ruptura do modelo de voluntariadoassistencial detectado. Isso implica em visibilizar os interesses, que egóicos, em geral,permeiam as práticas voluntárias. Assim, qualifica-se um voluntariado orgânico,politizado e comprometido em atender demandas específicas dos tempos atuais.
其他摘要：ObjectiveThe study proposes “critical solidarity” as a value to be incorporated into the 21stcentury’s bioethics agenda and as an instrument to guide people and associations involunteer praxis.MethodsTo explain how solidarity materializes itself, the motivations for engaging in volunteeractivities in associations that integrate the corps of volunteers of the Instituto Nacionaldo Cancer [National Cancer Institute] in Rio de Janeiro, Brazil, are analyzed. Thedata for analysis were obtained by applying two instruments. The first one consists ofa questionnaire divided into 2 parts: one part identifies the socioeconomic profile,and the other identifies solidarity as a value that motivates volunteer activity. Thesecond instrument comprises of semi structured interviews utilized to collectsupplementary data for analysis.ResultsThe results indicate that volunteering is based on three basic motivations: a) personalmotivations related to life as a volunteer, b) motivations resulting from professedbeliefs, and c) motivations aroused by the feeling of solidarity.ConclusionsIt was concluded that the incorporation of critical solidarity requires a rupture withthe detected model of patronizing volunteering; it implies explicating the commonselfish interests that permeate volunteer activities and qualify an organic volunteering,that is, volunteering which is politically aware and committed to responding to thespecific demands of the present time
关键词：Bioética. Participação comunitária; Desenvolvimento da comunidade; Direitos humanos.
其他关键词：Bioethics; Consumer participation; Community development; Human rights.
