摘要：Por meio de técnicas de análise espacial foram estimados os diferenciais intra-urbanosda prevalência de HIV entre gestantes no município de Porto Alegre, RS. As estimativasforam obtidas por meio da suavização espacial dos pontos referentes às residênciasde nascidos vivos e gestantes HIV positivas para o ano de 2003. Foi identificada asobreposição de áreas de alta prevalência com favelas da cidade, o que ratifica oprocesso de pauperização da Aids e aponta locais onde estratégias de atenção primáriae educação devem ser reforçadas.
其他摘要：Spatial analysis techniques were used to estimate the interurban differential HIVprevalence among pregnant women in the city of Porto Alegre, Southern Brazil. Theestimates were produced through the spatial smoothing of residence pinpoints withlive newborns and HIV infected pregnant women for the year of 2003. The overlay ofhigh prevalence areas in city slums was identified. This finding confirms theintensification of AIDS epidemic among poor urban populations, and indicates areaswhere basic care and educational strategies should be reinforced.
关键词：HIV; Prevalência; Transmissão vertical de doença; prevenção e controle; Distribuição espacial da população.
