摘要：São revisados os conceitos de regulação em saúde empregados em publicações cientí fi cas nacionais sobre gestão em saúde. Elaborou-se uma tipologia para os conceitos de regulação a partir das ideias mais correntes em cinco disciplinas: ciências da vida, direito, economia, sociologia e ciência política. Quatro ideias destacaram-se: controle, equilíbrio, adaptação e direção, com maior ênfase para a natureza técnica da regulação. A natureza política da regulação fi cou em segundo plano. Considera-se que a discussão do conceito de regulação em saúde relacionou-se com a compreensão do papel que o Estado exerce nesse setor. A de fi nição das formas de intervenção do Estado é o ponto fundamental de convergência entre as distintas formas de se conceituar regulação em saúde.
其他摘要：The healthcare regulatory concepts used in Brazilian scienti fi c publications on healthcare management were reviewed. A typo-logical classi fi cation for regulatory concepts was developed from the most current ideas in fi ve disciplines: life sciences, law, economics, sociology and political science. Four ideas stood out: control, balance, adaptation and direction, with greatest emphasis on the technical nature of regulation. The political nature of regulation was secondary. It was considered that dis-cussion of healthcare regulatory concepts was connected with comprehension of the role that the state plays in this sector. De- fi nition of the forms of state intervention is the key convergence point between the different ways of conceptualizing healthcare regulation.
关键词：Regulação e Fiscalização em Saúde; Direito Sanitário; Políticas Públicas de Saúde; Sistemas de Saúde; Gestão em Saúde; Sistema Único de Saúde; Revisão.
其他关键词：Health Care Coordination and Monitoring; Health Law; Health Public Policy; Health Systems; Health Management; Unified Health System; Review.
