摘要：No Brasil, mesmo com a diversidade de pesquisas e tentativas de intervençõesos estudos relacionados ao abuso e/ou dependência química são escassos, bem comoos recursos limitados e os processos que estruturam os tratamentos, falhos;consequentemente, as alterações causadas pela dependência química (uma doençacrônica), são abordadas de maneira focalizada por profissionais da saúde e até mesmopor familiares.Esta pesquisa tem como objetivo identificar a intensidade dos sintomas deansiedade, indicadores emocionais e fatores externos que podem levar o residente declinicas de reabilitação de drogas a responder negativamente ao processo de reabilitação,por exemplo, por se sentir ameaçado frente a situações ainda desconhecidas, bemcomo contribuir com a reestruturação dos processos terapêuticos da comunidadeterapêutica em pauta.Ainda é objetivo verificar a correlação entre o fenômenoCraving(desejo de repetir a experiência dos efeitos de uma dada substância) e o quadro de ansiedade apresentado pelo dependente em processo de recuperação. São participantes25 homens, de 17 a 58 anos de idade, que encontram-se em processo de reabilitaçãopor segundo os critérios diagnósticos do DSM-IV-TR - Dependência de Substâncias. Osresultados demonstram que os indicadores emocionais observados no Teste do DesenhoDe Figura Humana (DFH), identificam-se sentimentos de hostilidades em relação aoambiente restrito, bem como aspectos de tensão e irritabilidade. Já a Escala de Fissurapor drogas psicotrópicas demonstra que as situações nas quais o indivíduo se sentesozinho, podem levá-lo a ter vontade de consumir substâncias psicoativas. Sugere-seque estratégias de intervenção nesta população considere tais aspectos.
其他摘要：In Brazil, despite the diversity of research and attempts of interventions,studies related to abuse and / or addiction are scarce, as well as limited resources andprocesses that structure treatments, flawed; consequently, the alterations caused byaddiction (a chronic disease), are addressed in a focused manner by health professionalsand even by parents.This research aims to identify the intensity of anxiety symptoms,emotional indicators and external factors that can lead the resident of clinical drugrehab to respond negatively to the rehabilitation process, for example, feel threatenedin unknown situations, as well as contribute to the restructuring of the therapeuticprocess in the therapeutic community agenda. It also aims to verify the correlationbetween craving (desire to repeat the experience of the effects of a given substance)and the framework of anxiety presented by the addict in recovery process. Participantswere 25 men, 17-58 years old, who are in the rehabilitation process according todiagnoses of DSM-IV-TR - Substance Dependence criteria. The results demonstratedthat emotional indicators observed in Test Human Figure Drawing (HFD), identifiedfeelings of hostility toward the restricted environment, as well as aspects of tensionand irritability. The Scale Craving for psychotropic drugs showed that situations inwhich the individual feels alone, can lead him to be willing to consume psychoactivesubstances. It is suggested that intervention strategies in this population considersuch aspects.
