摘要：Cet article présente une analyse des caractéristiques linguistiques et pragmatiques des injonctifs averbaux (sans verbe conjugué) en s’appuyant sur l’analyse des occurrences tirées de 5 sous-corpus différents. Il s’agit de voir comment les compétences linguistiques sont mobilisées par les locuteurs pour satisfaire les attentes normatives dans différentes situations sociales.
其他摘要：This article is a linguistic and pragmatic description of non-verbal imperative utterances, basing on the analysis of occurrences withdrawn from five different sub-corpus. This is to know how language skills are mobilized by speakers to satisfy the normative expectations in different social situations.
关键词：injonction; corpus; énoncé averbal; oralité; genres de discours; analyse linguistique-pragmatique; analyse de corpus
