期刊名称：FronteiraZ. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária. ISSN 1983-4373
印刷版ISSN：1983-4373
出版年度：2009
卷号：0
期号：4
出版社：FronteiraZ. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária. ISSN 1983-4373
摘要：Este artigo analisa a questão da verossimilhança em Locus Solus, livro de um autor francês pouco conhecido no Brasil, Raymond Roussel. Embora seja conhecido por reivindicar a criação de obras literárias sem conexão com a realidade, é possível encontrar nos textos de Roussel máquinas e invenções que, embora impossíveis do ponto de vista da realidade concreta, são “potenciais”, isto é, suscitam nos leitores uma impressão de veracidade e de possibilidade. Essa impressão é gerada não apenas através da “circularidade” da linguagem rousseliana que apresenta os fenômenos e os explica, ou por meio de descrições exaustivas e explicações detalhadas, técnicas igualmente empregadas pelo Realismo (neste caso, com base em realidades concretas), mas principalmente através de sua organização eficaz no texto, o que resulta na comunicação do sentimento de verdade.
其他摘要：The article analyses the question of verisimilitude in Locus Solus, a book of a almost unknown French writer in Brazil, Raymond Roussel. Although his claim to create a literary work absolutely disconnected to the reality, it is possible to find in Roussel's texts machines and discoveries that can be described as “potentials”: they are able to make the reader believe in their possiblitity. This impression comes not only by the “circularity” of the Roussel's language that presents and explain the phenomenon, or because of the exhaustive descriptions and detailed explanations, some of the techniques also employed by the Realism (in this case, based on concrete realities), but mostly by their effective application on the text, which results on a communication of a feeling of truth.
关键词：Raymond Roussel; Locus Solus; verossimilhança; mímese
其他关键词：Raymond Roussel; Locus Solus; verisimilitude; mimesis
