期刊名称：FronteiraZ. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária. ISSN 1983-4373
印刷版ISSN：1983-4373
出版年度：2011
卷号：0
期号：6
页码：79-90
出版社：FronteiraZ. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária. ISSN 1983-4373
摘要：A principal característica da sociedade pós-moderna é a convivência do homem com a ilusão produzida pela tecnologia.A imagem se tornou a principal mediadora das relações doindivíduo com o real circundante.No âmbito literário, esse fato tem provocado o acirramento do questionamento sobre os limites entre o real e sua representação, já que agora, mais do que nunca, estão borradas na própria realidade empírica as fronteiras entre o falso e o verdadeiro.Frente a essenovo contexto (do qual não está excluída a produção voltada para crianças e jovens), a literatura tem respondido principalmente de duas maneiras: por meio da reafirmação de seu estatuto de ficção e pela incorporação da imagem midiática como técnica narrativa.É esse o caso de O mágico deverdade (2006), de Gustavo Bernardo – exemplo significativo de como a literatura tem reagido esteticamente às mudanças sociais.Ao cotejarmos o texto ficcional em questão com as formulações teóricas do autor, é possível percebermos que, ao se apresentar como uma alegoria que problematiza o sequestro do imaginário pelos simulacros midiáticos, a obra acaba se revelando uma verdadeirateoria da ficção para jovens.
其他摘要：The main characteristic of postmodern society is the natural way how man deals with the illusion produced by technology. Image has become the main mediator in the contact of individuals with the world. In the literature field, this fact has strengthened the debate about the limits between real and its representation, since nowadays the borders of true and false are blurredin empirical reality itself. Facing this new context (from which children’s and youth literary production is not excluded), literature has responded in at least two ways: by reinforcing its fictional status and by using image as a narrative technique. This is the case of Gustavo Bernardo’s O mágico de verdade (2006). This work is a significant example of how contemporary literature has reacted aesthetically to social changes. By comparing the fictional text to the author’s theoreticalformulations, we can realize that the former presents itself as an allegory that raises issues about the banishment of the imaginary by mass media simulacra, thus becoming a theory of fiction for young audience.
关键词：Ficção; teoria da ficção; simulacro; público jovem.
其他关键词：Fiction; theory of fiction; simulacrum; young audience.
