标题：EFECTOS DESAPERCIBIDOS DE LA SENTENCIA T/025 DE 2004: SOBRE LA NECESIDAD DE UNA APROXIMACIÓN CUALITATIVA A LAS REALIDADES DE LA POBLACIÓN EN SITUACIÓN DE DESPLAZAMIENTO
期刊名称：International Law: Revista Colombiana de Derecho Internacional
印刷版ISSN：2011-1703
出版年度：2013
卷号：11
期号：22
语种：Spanish
出版社：International Law: Revista Colombiana de Derecho Internacional
摘要：La mayoría de análisis sobre la sentencia T/025 de 2004 ha girado en torno a las condiciones necesarias para lograr una real superación del estado de cosas inconstitucional declarado en relación con la situación de las personas desplazadas. En este sentido, la atención se ha concentrado en aquellos efectos, directos e indirectos, que la sentencia ha generado en la institucionalidad y en el mejoramiento de su capacidad para satisfacer los derechos de la población en situación de desplazamiento. Sin embargo, este tipo de estudios ha excluido el día a día de la implementación de las medidas desplegadas por el Gobierno para cumplir con las órdenes judiciales contenidas en la sentencia. Por lo anterior, en este texto se exponen los resultados de una investigación de campo desarrollada en barrios de Bosa y Soacha (en Cundinamarca, Colombia) donde conviven población desplazada y receptora, los cuales permiten evidenciar una serie de efectos inadvertidos en la vida cotidiana de estas personas, producto de la ejecución de las políticas públicas del desplazamiento forzado.
其他摘要：Most of the analyses on court ruling T/025 of 2004 have been centred on the conditions necessary to overcome the unconstitutional state of things regardingthe situation of displaced people. In this sense, attention has been focused on the ruling s direct and indirect effects on institutions, and on improving their capacity to fulfil the rights of displaced people. Nevertheless, this type of studies has overlooked the day-to-day implementation of the measures set by the Government in order to comply with the judicial orders included in the ruling. For this reason, the present paper presents the results of a field research carried out in the neighbourhoods of Bosa and Soacha (in Cundinamarca, Colombia) where displaced and host populations coexist. These reveal a series of disregarded effects in the daily lives of these people resulting from the execution of forced displacement public policies.
关键词：Desplazamiento forzado;política pública;desplazados por la violencia;investigación cualitativa;recurso de inconstitucionalidad;desplazamiento forzado;política pública;métodos cualitativos de investigación;estado de cosas inconstitucional;Forced migration;public policy;displaced by the violence;qualitative methods (Research);judicial review;Forced Displacement;Public Policy;Qualitative Research Methods;Unconstitutionality
其他关键词：Forced migration; public policy; displaced by the violence; qualitative methods (Research); judicial review; Forced Displacement; Public Policy; Qualitative Research Methods; Unconstitutionality
