摘要：El presente estúdio tuvo como objetivo describir y comparar las alteraciones de mayor ocurrencia en las fases oral y faríngea de la deglutición de dos grupos etários distintos evaluados por videofluoroscopia. Método: se hicieron analisis de 128 exames de pacientes con edades entre 20 y 93 años. Todos presentaban quejas de disfagia, decurrientes de las siguentes etiologias: enfermedades neurológicas, neuroplasias con tratamiento cirúrgico y/o químico o radioterápico. Resultado: Fué observado que 53,1% (N=68) de los pacientes presentaron algun tipo de alteración en la fase oral y faríngea de la deglutición. Los indivíduos con edad superior a 60 años presentan mayor prevalencia de alteración.↓O presente estudo teve como objetivo descrever e comparar as alterações de maior ocorrência, nas fases oral e faríngea da deglutição, de dois grupos etários distintos, avaliados pela videofluoroscopia. Método: foram feitas análises de 128 exames de pacientes com idade entre 20 e 93 anos. Todos apresentavam queixas de disfagia, decorrentes das seguintes etiologias: doenças neurológicas, neoplasias com tratamento cirúrgico e/ou químico ou radioterápico. Resultados: foi observado que 53,1% (N=68) dos pacientes apresentaram algum tipo de alteração na fase oral e faríngea da deglutição. Os indivíduos com idade superior a 60 anos apresentaram maior prevalência de alterações.
其他摘要：This study focused on the description and comparison of the most prevalent dysfunctions in the oral and pharyngeal stages of swallowing among 20-to-93 years old subjects evaluated through videofluoroscopy. Methods: 128 subjects with dysphagia complaints were evaluated, and presented the following diagnoses: neurologic diseases, cancer patients treated by surgery or chemotherapy. Results: about half of the patients evaluated presented some kind of alteration either in the oral or the pharyngeal swallowing stage. The prevalence of alterations were greater in the older group than in the younger one.
