摘要：Considerando que o acompanhamento audiométrico e sua análise objetiva e eficaz são aços fundamentais para prevenção de alterações auditivas de trabalhadores expostos a ruído, o presente estudo propôs analisar a Mudança Significativa de Limiar (MSL) em intervalos anuais e trienais (1996 a 1999) de trabalhadores de uma indústria têxtil. Foram avaliadas 85 trabalhadoras, cuja idade média foi de 36,7 anos. O nível de ruído nos setores estudados variou de 72 a 94dB (A). foram realizadas inspeção visual do canal auditivo externo e audiometria tonal nas freqüências de 250 a 80000 Hz. A testagem foi realizada em clínica fonoaudiológica, e as audiometrias foram realizadas com repouso acústico de 14 horas. Considerou-se para análise de MSL a diferença de 10dB ou mais em uma ou mais freqüências na faixa de 3, 4, 6 e/ou 8 kHz. Neste trabalho, 99 orelhas apresentaram MSL. Estas ocorreram a cada ano no período de 1996 a 1999, sendo que a orelha direita foi a que mais apresentou MSL e em 52,53%, a freqüência de 6 kHz foi a mais afetada. Não existem outros estudos no Brasil sobre a ocorrência de MSL em mulheres expostas a ruído, o que impossibilitou a comparação destes resultados com os de outros estudos. Uma vez que a suscetibilidade ao ruído pode ser afetada pelo sexo dos expostos, estima-se a necessidade da realização de outros estudos nesse tema. A identificação de MSL por análise individual de freqüência se mostrou adequada para o desenvolvimento de atividades preventivas.
其他摘要：Considering that the audiometric testing and its objective and efficient analysis are fundamental steps to the prevention of hearing loss among noise-exposed workers, the present investigation aimed to study the occurrence of Significant Threshold Shift among female workers from a textile industry, in three-year period from 1966 to 1999. Eighty-five workers (mean age 36.7 years) participated in the study. Noise levels in the studied departments ranged from 72 to 94 dB(A). The participants underwent otoscopy and pure-tone audiometry at frequencies of 250 to 8000 Hz Testing was conducted in an audiology clinic difference of 10 dB or greater compared to the baseline at any of the frequencies in the range of 3, 4, 6 to 8 kHz was classified as a Significant Threshold Shift. In this study,significant thereshold shifts were observed in 99 ears. The shifts happened in each year of the study. The right ear was the most affected, and the shift occurred at 6 kHz in 52,5% of the cases. No other studies on Significant Thereshold Shifts have been conducted in Brazil with female workers, so the present results could not be compared with other investigations. Since the susceptibility to noise-induced to hearing loss seems to be associated to the individual’s gender, further study of this topic is recommended. The identification of Significant Thereshold Shift by looking at isolated test frequencies seems adequate for the development of preventive programs.
关键词：audiometria - acompanhamento;audiometria – testagem;audiometria suscetibilidade a ruídos
其他关键词：audiometry – accompaniment;audiometry – testing;audiometry – susceptibility to noises
