摘要：Estudos de nosso laboratório surgerem que o ácido tânico (AT) exerce diversos efeitos "in vitro" ou "in vivo", podendo ser responsável por várias ações inespecíficas freqüentemente observadas com extratos brutos de plantas medicinais. O presente trabalho amplia estes estudos em outos modelos biológicos. A administração crônica ou aguda, por vida oral (v.o.), de AT em ratos não produziu alterações gástricas ou no processo inflamatório. Em ratos não-diabéticos observou-se modificações variáveis na glicemia de acordo com a metodologia empregada. O AT, cronicamente (v.o.), não interferiu na reprodução de fêmeas, embora constatou-se redução do número de filhotes de machos tratados. O AT (3mg/kg, v.o.) provocou aumento da diurese, porém doses mais elevadas não modificaram o volume urinário. Os testes hematológicos demonstraram que o AT possui efeito anticoagulante "in vitro", sem modificar a fragilidade de hemácias ou na homeastase sanguínea "in vivo". No músculo esquelético, o AT reduziu a resposta contrátil à acetilcolina, enquanto no músculo cardíaco (átrio esquerdo) observou-se efeito inotrópico positivo ou negativo. Estes resultados estendem os estudos anteriores e reforçam a sugestão de que parte significativa dos efeitos inespecíficos observados com extratos brutos de plantas medicinais podem estar relacionados com a presença de taninos nos mesmos.
其他摘要：Extending previous studies the present report analyses the pharmacological effects of tannic acid (TA) in several tests. TA prevented carragenin-induced edema when administered by i.p. but not p.o. route. Long term p.o. treatment with TA did not induce gastric lesions and showed inconsistent effects on glicemia in non-diabetic rats. Rats chronically exposed to TA during the fetal stage or following birth did not exhbit changes in gain of or organ weights, but adult male rats showed a lower fertility ratio. Urinary output was slightly increased by administration of a small dose of TA (3mg/kg, p.o.), but not by higher doses. The addition of TA "in vitro" to blood samples did not influence osmotic fragility but prevented clotting for at least 30 min. In isolated tissues, TA non competitively antagonized acetylcholineinduced contractions of the frog rectus-abdominal muscle and induced, depending of the dose, both positive and negative inotropic effects in the electrically-stimulated left rat atrium. These results confirm and extend our previous observations and suggest that a great number of non-specific effects detected in studies on the pharmacology of different folk medicinal plants may be related to the presence of tannins.
