摘要：RESUMOProduziu-se carvão com madeiras provenientes da área de inundação da Hidrelétrica de Balbina no Amazonas. As madeiras possuiam teor de umidade situado entre 25 a 35%, diâmetro inferior a 0,18 m, bitolas de 2,00 m de comprimento e densidade básica inferior a 0,75 ton/m3. Fizeram-se vinte e três carbonizações utilizando forno de alvenaria. No carvão vegetal determinou-se a friabilidade, a densidade aparente, a densidade verdadeira, a porosidade, o poder calorífico e os teores de umidade, matérias voláteis, cinzas e carbono fixo. No geral obteve-se um carvão de boas qualidades e sem nenhum parâmetro que pudesse comprometer a aplicação do produto em usos convencionais.
其他摘要：SUMMARYTwenty three wood samples from the, forest of the area of the installation of the Hydroelectric of Balbina, Amazonas were carbonized in brick Kilns. The density οf a the wood sample was 0,75 ton/m and humidety was ranging between 25 and 35%. The analysis of the charcoal included friability, density, porosity, heat value, humitity, volatiles, ash and fixed carbon. It was concluded to be possible to obtain a charcool of good qualities from the wood ofa the Hydroelectric.
