摘要：Relatam-se ensaios de fabricação de polas semiquímicas Kraft e Sulfito Neutro de madeiras da família MORACEAE, tendo como comparação espécies madeireiras de utilização consagrada pela Indústria de Celulose e Papel. Descrevem-se a distribuição das espécies em diferentes tipologias da Floresta Amazônica. Mencionam-se as suas nomenclaturas botânicas e poucos resultados obtidos na fabricação de polpas semiquímicas, Sulfito Neutro e Kraft. Deescrevem-se as metodologias e os resultados dos clareamentos das polpas. Citam-se a metodologia utilizada na caracterização físico-mecânicas dos cartões fabricados dessas pastas e mostram-se os seus resultados. Discutem-se os resultados de todos os ensaios realizados. Retiram-se conclusões sobre os mesmos e afirma-se, em termos finais, qu das espécies Brasimum e Porouma pode-se fabricar polpas Semiquímicas Kraft e Sulfito Neutro, podendo ser consideradas, portanto, espécies papeleiras de reflorestamento.
其他摘要：This paper is about experiment related to making semichemical pulps by the Kraft process and Neutral Semichemical Sulfite N.S.S.C. of the botanical woods MORACEAE family, taking as a comparison wood species utilized by the pulp industry. It describes the distribution of these wood species in the different tiphologies of the Amazon Forest. There are mendioned the botanic nomenclature and the some information about existing silvicultural research. It relates the results attaine and the methodologyy utilized in the making of Semichemical Kraft and N.S.S.C. pulps. It describes the methodology and the results of the clearness of the pulps. It cited the methodology utilized of the strengh of all the experiments. Conclusions are made from the results and affirms that the species Brasimum and Pouroma can make semichemical pulps Kraft and N.S.S.C., and can be considered species for paper making and reflorestation.
