摘要：El objeto de nuestro estudio fue el análisis de las di- ferencias motivacionales para la práctica de fútbol en función de la edad y el nivel competitivo de los jugado- res. Se estudiaron 216 futbolistas de edades comprendi- das entre los 10 y 23 años, que completaron la versión en castellano del “Participation Motivation Inventory” de Gill, Gross, & Huddleston (1983). El estudio muestra una estructura factorial válida para conocer los motivos de participación en el deporte. De forma general, los motivos para practicar deporte son principalmente los relativos a la motivación intrínseca y logro, en todas las categorías sin diferencias significativas y en menor medida con las variables extrínsecas, que sí varían de manera significativa. Por lo tanto a lo hora de planificar y llevar a cabo una intervención motivadora en el entre- namiento se tienen que realizar tareas jugadas, diverti- das y competitivas, en las que haya que lograr ganar y competir contra otros jugadores.
其他摘要：The object of our study was the analysis of motivational differences for soccer practice, based on the age and competitive level of the players. We studied 216 players between the ages of 10 and 23 years, who completed the Spanish version of “Participation Motivation Inventory” of Gill, Gross, & Huddleston (1983). The study shows a valid factor structure to ascertain the reasons for participation in sport. Generally, the reasons for sports are mainly those relating to intrinsic motivation and achievement in all categories with out significant differences and to a lesser extent with extrinsic variables that do vary significantly depending on the category and level of competition. Coaches must plan training with a motivational aim through enjoyed and competitive real games.
关键词：Motivación; motivos de participación; fútbol; edad; categoría competitiva.
其他关键词：Motivation; reasons for participation; football; age; competitive category.
