出版社：Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
摘要：Fundamentos:La inactividad física continúa siendo un problema desalud pública a nivel mundial. El objetivo del presente estudio fue deter-minar la adherencia a las recomendaciones de actividad física (AF) esta-blecidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) de una muestrade trabajadores españoles, así como analizar su asociación con diferentesfactores de riesgo cardiovascular (FRCV), indicadores sociodemográficosy de estilo de vida.Métodos:Estudio tranversal con 2.651 participantes en la cohorte delAragon Workers’ Health Study(AWHS) (2.428 varones y 133 mujeres), conedades comprendidas entre los 40-55 años. Se dividió a la población en dosgrupos en función de si habían cumplido o no durante el último año lasrecomendaciones sobre AF establecidas por la OMS, teniendo en cuenta lasactividades relacionadas con la ocupación, ocio y recreación y desplaza-mientos. Se registraron variables sociodemográficas, antropométricas, clí-nicas, farmacológicas y de estilo de vida entre los años 2011-2014. Se cal-cularon la mediana y el intervalo intercuartílico para variables cuantitativasy la distribución de frecuencias para las categóricas. Se estimó un modelode regresión logística binaria crudo y ajustado para analizar la probabilidadde cumplir las recomendaciones de AF en función del número de FRCV(hipertensión, dislipemia, diabetes, obesidad y tabaquismo).Resultados:El 47,0% de participantes cumplían las recomendaciones.El cumplimiento fue del 39,7% en hipertensos, del 38,7% en dislipémicos y32,7% en diabéticos. El 51,3% reportó no realizar AF o realizar una AF lige-ra, el 20,2% moderada y el 28,5% vigorosa o muy vigorosa. Los resultadosmostraron cómo a medida que aumentaba el número de FRCV disminuíala probabilidad de adherirse a las recomendaciones: 1 FRCV (OR: 0,62;95%CI: 0,49-0,78), 2 FRCV (OR: 0,49; 95%CI: 0,38-0,62), 3 FRCV (OR:0,34; 95%CI: 0,25-0,46), 4 FRCV (OR: 0,19; 95%CI: 0,11-0,32).Conclusiones:El incumplimiento de las recomendaciones de AF ennuestra población es frecuente sobre todo en personas con mayor riesgocardiovascular.
其他摘要：Background:Physical inactivity remains a public health problemworldwide. The purpose of this study was to determine compliance withphysical activity (PA) recommendations developed by the World Health Or-ganization (WHO) and to analyze the association with different cardiovas-cular risk factors (CVRF) and sociodemographic and lifestyle determinantsin a sample of Spanish workers.Methods:A cross sectional analysis was carried out in a sample of2.651 individuals (2.428 men and 133 women, aged 40-55 years old) fromthe Aragon Workers’ Health Study (AWHS). Sample was divided into twogroups depending on whether they met PA recommendations during the lastyear, including transportation, leisure and occupational PA. Sociodemo-graphic, anthropometric, clinical, pharmacological and lifestyle data werecollected during the years 2011-2014. Median and interquartile range forquantitative variables and frequency distribution for categorical variableswere used. Crude and adjusted binary logistic regression models were ca-rried out to study the likelihood of meeting with PA recommendations basedon the number of CVRF (hypertension, dyslipidemia, diabetes, obesity andsmoking) present.Results:47.0% of workers complied with WHO recommendations forPA. Lower prevalence of compliance was found among those participantspresenting some CVRF (39.7% in hypertensive, 38.7% in dyslipidemic and32.7% in diabetic). Of the total study sample, 51.3% reported not perfor-ming PA or practice a light PA, 20.2% moderate and 28.5% vigorous or veryvigorous PA. The likelihood of compliance with PA recommendations de-creased with increasing the number of CVRF: 1 CVRF (OR: 0.62; 95%IC:0.49-0.78), 2 CVRF (OR: 0.49; 95% IC: 0.38-0.62), 3 CVRF (OR: 0.34;95% IC: 0.25-0.46), 4 CVRF (OR: 0.19; 95% IC: 0.11-0.32).Conclusions:Compliance with recommendations of PA in our popula-tion remains insufficient, moreover in those with increased cardiovascularrisk.
关键词：Actividad física; Recomendaciones; Cumplimiento; Estilo de vida; Enfermedad cardiovascular.
