摘要:Este trabajo aborda el tema de la prejudicialidad en el proceso civil chileno, con especial enfásis en aquellos temas que, por su conexión lógica y jurídica con el objeto pro-ceso, deben ser decididos, por el mismo juez u otro tribunal, antes de la sentencia de fondo del confl icto sometido a su conocimiento. Para el desarrollo sistemático del tema se utilizan los criterios que están aceptados en nuestro sistema jurídico, donde que según el grado de obligatoriedad o discrecionalidad en la competencia asignada al mismo juez u otro que debe pronunciarse, se diferencia entre cuestiones prejudiciales relativas y absolutas; las cuestiones prejudiciales devolutivas y no devolutivas; las cuestiones prejudiciales civiles y las penales.
其他摘要:This article explores the subject of preliminary rulings in the Chilean Civil Procedure. Namely, it is focused on those issues which, due to their logical and legal connection to the object of the process, must be decided by the same or a different Court, before the fi nal and substantial judgement is made. In order to provide a systemic development of the subject, only criteria accepted by the legal system will be used. Preliminary rulings can be either relative or absolute, depending on whether the power conferred to the judge is mandatory or discretionary. They can also be divided into devolutive and non devolutive, and into civil and criminal.
关键词:Prejudicialidad; Competencia; Cosa juzgada.
其他关键词:Preliminary rulings; Jurisdiction; Res iudicata.