摘要：La violencia y marginación de las mujeres es una realidad transversal, se presenta en todos los países del mundo con independencia de su nivel de desarrollo. Para comprender este fenómeno debemos analizar el modo en que el género opera como una forma de opre-sión subyacente a la propia estructura de nuestras sociedades, a la forma en que repartimos el poder, organizamos el Estado y por cierto, al modo en que comprendemos el Derecho.
其他摘要：Violence and marginalization of women is a cross-reality, occurs in all countries of the world, including those classifi ed as “developed”. To understand this phenomenon we analyze how gender is a form of underlying oppression that infl uence the way we organize and distribute power and, indeed, the way we understand the law. This paper attempts to make a contribution in this direction.
