摘要：La democracia liberal establece la división de poderes como forma de control entre estos, eventualmente entran en contradicciones cuando paralelamente dos Organismos tienen atribuidas similares funciones ante un mismo acto jurídico. Esta discrepancia se dio en Nicaragua en los años 2005/2007 entre el Poder Electoral y el legislativo con relación a la nulidad de la elección de un diputado. La metodología utilizada es la investigación documental de un caso a la luz de la legislación constitucional, electoral y de la doctrina pertinente y el propósito aportar a la discusión doctrinaria y jurídica sobre la competencia de los referidos poderes del estado.
其他摘要：Liberal democracy establishes the separation of powers as a form of control between these eventually come into contradictions when two parallel bodies have similar functions attributed to a single legal act. This discrepancy occurred in Nicaragua in the years 2005/2007 between the electoral and legislative branches regarding the nullification of the election of a deputy. The methodology used is documentary research a case in the light of constitutional law, electoral and relevant doctrine and purpose contribute to the discussion on legal doctrine and competition of those branches of government.
关键词：Democracia; división de poderes; contradicción nulidad de electo.
其他关键词：Democracy; Division of Powers; elected invalid; contradiction.
