摘要：Neste trabalho, são expostas as principais revelações de uma pesquisa que tomou o Plano Nacional de Qualificação do Trabalhador (Planfor) como objeto de análise. No estudo, identificaram-se relações entre o Planfor e os processos que se referem à atual configuração da reprodução do capital e do Estado neoliberal. Por meio de aproximações sucessivas e da exploração de contradições internas ao Planfor, evidenciaram- se, nesta pesquisa, duas mediações dominantes: a vinculação desse plano com a reforma gerencial do Estado brasileiro, implementada ao longo dos anos 1990, e suas relações com processos de privatização do fundo público, no caso o Fundo de Amparo ao Trabalhador (FAT). Concluiu-se que o Planfor atuou como instrumento de regulação social, organicamente vinculado à consolidação do Estado neoliberal e ao regime flexível de acumulação capitalista.
其他摘要：In this paper we expose the prime revealing of a research that had taken the Plano Nacional de Qualificação do Trabalhador (Planfor) [National Plan for the Worker Qualification] like the subject of this analysis. We identify the relations between the Planfor and the process that reports the actual configuration of the funds reproduction and the Neoliberal State. By successive approach of exploring the inside contradictions of the plan in this research, it became evident two interventions: the link with the reform managerial of the Brazilian State, executed during the 1990 years and their relations with the privatization process of the public funds, in this case, the Fundo de Amparo ao Trabalhador (FAT) [Supporting Fund for the Worker]. Finally we conclude that the Planfor had the function like a tool for social regulation. organically bonded with the Neoliberal State and with the flexible regime of capitalist accumulation.
关键词：Acumulação flexível. Planfor. Reforma do Estado brasileiro.
其他关键词：Flexible accumulation. Planfor. Brazilian State Reform.
