摘要：Venezuela confronta en la actualidad una grave crisis energética, causada por déficit de generación, saturación de las líneas de transmisión y distribución, y descuido general de la infraestructura eléctrica, incluyendo desprofesionalización de las empresas eléctricas del estado. Entre las opciones planteadas para complementar la creciente demanda de energía eléctrica, está la explotación de fuentes de energías renovables, entre ellas, la eólica. En este trabajo, en primer lugar, se hace una sucinta revisión de las distintas fuentes de energía empleadas en el mundo, destacando sus ventajas y desventajas, desde el punto de vista ambiental. Luego, a partir de los datos de vientos obtenidos en 30 estaciones meteorológicas distribuidas en el territorio nacional, se hace una evaluación preliminar de la potencia eólica estimada. Se concluye que los lugares con alta potencialidad para generación de energía eólica, se encuentran en la Isla de Margarita, la Guajira y en localidades insulares. Mediana potencialidad encontramos en la península de Paraguaná y algunos lugares del interior en los que se presentan sistemas de vientos regionales. El resto del país, no presenta buenas perspectivas para generación de energía eólica. La obtención de energía por medios eólicos, debe basarse en consistentes estudios meteorológicos, económicos, ambientales y de ingeniería.
其他摘要：At present times, Venezuela is facing a severe energy crisis caused by a shortage of the electricity generation, saturation of the transmission and distribution lines and lack of maintenance of the electrical infrastructure in general, including the no-professionalization of the national electric companies. Among the alternatives proposed to complement the growing need of electricity, it is the explotation of renewable energy sources, among them the wind energy. In the fi rst place, a brief review of the different sources of energy used in the world is presented, highlighting their advantages and disadvantages, particularly from an environmental viewpoint. Then, based on the obtained wind data from 30 weather stations distributed throughout the national territory, a preliminary evaluation is carried out of the estimated wind power. Finally, it is concluded, that places with high potential for wind power generation, are found in the Margarita Island, the Guajira region and in insular localities. Medium potential for wind energy generation are found in the peninsula of Paraguaná and some inland places where important wind regional systems are present. The rest of the country does not have good prospects for wind power generation. Wind energy projects should be based on consistent meteorological, economic, environmental and engineering studies.
关键词：Energía eólica; Potencialidad energía eólica; Venezuela; Isla de Margarita.
其他关键词：Wind energy; Wind energy potential; Venezuela; Margarita Island.
