摘要：En Venezuela, un país de una arraigada economía y cultura primario exportadora-energético petrolera, ha resultado difícil, aunque pareciera paradójico, la implementación formal de programas de desarrollo de fuentes alternas de energía más allá de algunas modestas iniciativas en el sector privado, relacionados a la utilización de desechos como combustible y la infraestructura de turismo ecológico. En este contexto, parecería que el espacio para un desarrollo energético alternativo estaría todavía vinculado a los desarrollos en pequeñas escalas, sólo donde no estuviera prevista la inversión en la expansión de las redes energéticas convencionales. Este ensayo propone una aproximación a la definición de criterios que permitan caracterizar aquellos ámbitos territoriales en Venezuela, que por sus particularidades socio-ambientales - accesibilidad actual y futura de las redes energéticas convencionales, potencialidades físico-naturales para el desarrollo de fuentes alternas pueden considerarse como prioritarios para un programa de desarrollo energético alternativo
其他摘要：In Venezuela, a country of an ingrained economy and primary exporter oil producer energy culture, it has been difficult, although this may seem paradoxical, to formally implement the programs in the development of alternative energy sources beyond some modest initiatives in the private sector, linked to the use of waste as fuel and to the infrastructure of ecological tourism. In this context, it would seem that the space for the development of alternative energy sources should be still linked to small scale developments, only where investment in the expansion of conventional energy nets is not foreseen. This essay proposes an approach to the definition of criteria which may characterize those territorial spaces in Venezuela, based on geographical and socio-environmental data, such as, the human development index (PNUD), or for instance, the current and future accessibility to conventional energy nets, measured by indirect indicators such as formal access levels to energy services, which may help policy makers to define high-priority territories in which to develop alternative energy sources aids or assistance programs
